功能
个人词典：专有名词教一次，以后都写对
人名、公司名、术语、英文缩写，加进词典或改对一次，之后自动写对
语音识别对日常用语已经很准了，最常出错的反而是对你最重要的那些词：同事的名字、你们公司的产品名、行业里的缩写。它们在通用语料里出现得少，同音字又多，“王思远”可能变成“王斯远”，“NAS”可能变成“纳斯”。听笔用两种方式解决：你主动教的个人词典，和它自己学的 AI 学习。
个人词典：主动告诉它
把常用的专有名词加进词典，听笔在识别和 AI 整理两个环节都会优先使用这些写法。
- 打开听笔的设置，进入「个人词典」。也可以登录官网，在「我的账号」里编辑。
- 每行一个词，按你想要的写法输入，比如
OpenClash、NAS、王思远。 - 立即生效，不用重启，也不用重新登录。
没有词典时
把纳斯上的配置同步到 open clash 里，跟王斯远确认一下。
加入词典后
把 NAS 上的配置同步到 OpenClash 里，跟王思远确认一下。
AI 学习：改对一次，它就记住
不想提前整理词表也没关系。当你把一个识别错的人名、品牌或术语手动改对，听笔会记下这次纠正，下次遇到同样的词直接写对。整个过程不打扰你，不需要点任何确认。
登录官网，在「我的账号」→「AI 学习」里可以看到它已经学会了多少条纠正、累计帮你自动纠正了多少次，以及最近学到的内容。学到的纠正同样会同步到你登录的每台设备。
怎么用最省事
- 先加最常用的十来个词。团队成员的名字、你们的产品名、客户公司名，覆盖大部分出错场景。
- 英文缩写按想要的大小写写。词典里写成什么样，输出就是什么样，比如
iOS、SaaS、NAS。 - 其他的交给 AI 学习。偶尔出错的词，随手改对一次，后面就不用管了。
- 中英混说照常说。词典里的英文词在中文句子里同样生效，配合中英混说识别，“把 PR 合到 main 上”这类句子能一次写对。
哪些人最需要它
经常写到客户和同事名字的销售、客服（见客服快速回复）；满口英文缩写和技术名词的程序员；术语密集的学术写作。词典加得越准，AI 整理后需要你再改的地方就越少。
常见问题
个人词典和 AI 学习有什么区别？
个人词典是你主动添加的词，比如同事的名字、产品名、行业术语，加进去立刻生效。AI 学习是自动的：当你把一个识别错的词手动改对，听笔会记住这次纠正，下次直接写对。两者都会同步到你登录的每台设备。
词典里应该加什么词？
最值得加的是通用语音识别不认识或容易听错的词：人名（尤其是同音字多的名字）、公司和产品名、英文缩写和品牌词（按你想要的大小写写，比如 NAS、OpenClash）、行业术语。常见的普通词不需要加。
在哪里查看 AI 学会了什么？
登录官网，进入「我的账号」里的「AI 学习」，可以看到已经学会的纠正、累计自动纠正的次数，以及最近学到的内容。
换电脑以后词典还在吗？
在。词典和 AI 学到的纠正都跟着账号走，在新设备上登录同一个账号就会生效，也可以在网页「我的账号」里直接编辑词典。